Бекстейдж и "Спокойной ночи, малыши"

Приходила как-то подружка с трёхлетним ребёнком. Сидим с ней, болтаем, а наши мелкие возятся сами с собой. Потом им надоедает, и они начинают к нам приставать, нудно так, отвлекают, короче.
Я не выдерживаю и говорю своей Мелочи:
- Идите, телевизор посмотрите что-ли!
- Аха! - оживляется девочка моей подруги. - Сейчас "Спокойной ночи, малыши" начнется. Я всегда смотрю. А ты? - спрашивает у Мелочи.
Мой ребёнок непонимающе смотрит на меня. Я пожимаю плечами. Ну не смотрели мы такую передачу ни разу! (я то помню её из своего детства)
Спрашиваю у подруги по какому каналу её показывают, включаю телек в детской. Играет до боли знакомая музыка начала передачи, вызывая у меня рвотный рефлекс. Спешно покидаю комнату.
Сидим, опять сладострастно чешем с подругой языками. Приплетается хмурая Мелочь.
- Ну чего? - спрашиваю. - Передача не нравится?
- Неа, - мотает головой, - для ясельников отстой какой-то.
У подруги медленно отвисает челюсть.
- Ты мне это, БЕКСТЕЙДЖ ЧТО-ЛИ ПОСТАВЬ, - добивает её Мелочь.