С рубиля
т.к. не у всех есть доступ
стырино с культа.
more
Перевод __lea__ специально для ru_bill_kaulitz. Ссылка на ru_bill_kaulitz обязательна.
Сама статья вот тут
www.bild.de/BILD/entertainment/musik/2008/04/29...
Билл из Токио благодарит Bild.de
Сегодня в 13 часов он заговорил первый раз после операции.
Автор: MARK PITTELKAU
Берлин – его первая публичная речь после операции на гортани, сделанной четыре недели назад.
Рок-звезда Билл Каулитц (18) из Tokio Hotel вернул свой голос, фанаты могут вздохнуть с облегчением!
Билл эксклюзивно, с помощью Bild.de, лично поблагодарил фанатов за оказанное внимание во время его болезни. Сегодня в 13-00 вы сможете скачать видео с Биллом на www.bild.de.
Билл выглядит здоровым и находящимся в хорошей форме. Его голос снова такой же сильный и счастливый, как и до операции.
Он говорит: «Эй, ребята, это я, Билл. Я хотел бы еще раз поблагодарить вас за поддержку, которую вы оказали мне, когда у меня были проблемы с голосом».
Он продолжает: «И я особенно жду концерта в Дортмунде». Он состоится 13 июля.
Послезавтра Tokio hotel вылетают в Америку. Они представят американским фанам свой CD «Scream», который появится в магазинах на второй неделе мая. Все 11 концертов (билеты на которые уже распроданы), за исключением Лос-Анжелеса, будут отменены из-за голосовой реабилитации Билла.
Несмотря на это, культ Tokio Hotel, покоривший Европу, все быстрее надвигается на США. В знак почтения любимой группе все больше фанатов в США учат немецкие тексты песен.
Американская пресса с энтузиазмом относится к Tokio Hotel. Рецензии на альбом в таких крупных изданиях, как «New York Times» and «Rolling Stone» полны эйфории. Это начало мировой карьеры!
стырино с культа.
Перевод __lea__ специально для ru_bill_kaulitz. Ссылка на ru_bill_kaulitz обязательна.